surdéclaration intentionnelle — tyčinis neteisingas deklaravimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Atvejai, kai pareiškėjas: a) deklaruoja plotą, kuriame neužsiima žemės ūkio veikla; b) prašo išmokų už akivaizdžiai apleistas, nedirbamas ir neprižiūrimas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
surdéclaration — n.f. Action de surdéclarer … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
intentional overdeclaration — tyčinis neteisingas deklaravimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Atvejai, kai pareiškėjas: a) deklaruoja plotą, kuriame neužsiima žemės ūkio veikla; b) prašo išmokų už akivaizdžiai apleistas, nedirbamas ir neprižiūrimas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
tyčinis neteisingas deklaravimas — statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Atvejai, kai pareiškėjas: a) deklaruoja plotą, kuriame neužsiima žemės ūkio veikla; b) prašo išmokų už akivaizdžiai apleistas, nedirbamas ir neprižiūrimas (apaugusias medžiais, krūmais)… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vorsätzliche Übererklärung — tyčinis neteisingas deklaravimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Atvejai, kai pareiškėjas: a) deklaruoja plotą, kuriame neužsiima žemės ūkio veikla; b) prašo išmokų už akivaizdžiai apleistas, nedirbamas ir neprižiūrimas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
neteisingas deklaravimas — statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Didesnio žemės ūkio naudmenų ar kito ploto, negu pareiškėjas valdo, ir (arba) didesnio ploto, negu jame užsiima žemės ūkio veikla, deklaravimas. atitikmenys: angl. overdeclaration vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
overdeclaration — neteisingas deklaravimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Didesnio žemės ūkio naudmenų ar kito ploto, negu pareiškėjas valdo, ir (arba) didesnio ploto, negu jame užsiima žemės ūkio veikla, deklaravimas. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Übererklärunge — neteisingas deklaravimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Didesnio žemės ūkio naudmenų ar kito ploto, negu pareiškėjas valdo, ir (arba) didesnio ploto, negu jame užsiima žemės ūkio veikla, deklaravimas. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)